Yoona – When The Wind Blows

Stars in the sky
i bameun naccseolji anha
neowa duri wassdeon gos
neowa gati issdeon gos

neon gieoknani
oneulcheoreom barami bulmyeon
neowa geonildeon geu giri saenggakna

You are my star
naege gobaekhadeon nega
eodideun wajwossdeon nega
geuttaega geuriwo

kkumkkudeut jinabeorin
neowaui chueokmaneuro
gin bameul bonaessdeon na
geuttaen mollasseo neoui maeumeul

neon gieokhani
sojunghaessdeon uri cheot mannam
sujupge usdeon neoui geu moseubeul

You are my star
naege gobaekhadeon nega
eodideun wajwossdeon nega
geuttaega geuriwo

kkumkkudeut jinabeorin
neowaui chueokmaneuro
gin bameul bonaessdeon na
geuttaen mollasseo sarangiran geol

dalbit arae neowa danduri
gyejeorui kkeut geugose seoseo
tto neoreul chueokhae
geuttaeui neol

nega isseo cham gomawosseo
neodo nal tteoollimyeon miso jieul su issge

 Translation

Stars in the sky
This night doesn’t feel strange
The place we came together
The place I was with you

Do you remember?
On days the wind blows like this
I remember the street we walked on

You are my star
You confessed to me
You came to me, wherever I was
I long for those days

Like a dream
Memories with you have passed
Just with those, I spent long nights
I didn’t know back then, your heart

Do you remember?
Our precious first encounter
Your shy smile

You are my star
You confessed to me
You came to me, wherever I was
I long for those days

Like a dream
Memories with you have passed
Just with those, I spent long nights
I didn’t know back then, it was love

Under the moonlight, with you
Standing at the end of a season
I’m reminiscing again
You, back then

I was so thankful for you
I hope you can smile when you think of me too