Sandeul (B1A4) – Tell Me

oraesdongan sumgyeowasseossdeon
neol hyanghae issdeon nae mam eojjeomyeon
all right
honjamanui sarangi aninga bwa

nareul wonhandago malhaejwo
neoreul wihaeseo nan mwodeun hal su isseo
pihaji malgo naege boyeojwo ni mameul

nae mamsoge niga ppajyeodeulgil barae

uuuu barabwa jwoyo
uuuu saranghae jwoyo geudae mani
nal usge mandeuneun dan han saram ingeol

uuuu naege malhaejwo
uuuu saranghandago geudae geudaero
jeomjeom keojineun sarangi nae mamgwa gatdamyeon

jogeum eosaekhaljido molla
sasil naega manhi bujokhagessjiman
eonjena usge haejulge
ijen boyeojwo

namanui chakgagi anigireul barae

uuuu barabwa jwoyo
uuuu saranghae jwoyo geudaemani
nal usge mandeuneun dan han saram ingeol

uuuu naege malhaejwo
uuuu saranghandago geudae geudaero
jeomjeom keojineun sarangi nae mamgwa gatdamyeon

han georeum deo gakkai dagawa jullae
akkyeodwossdeon geu mal soksagyeojullae
wanna be with you

uuuu barabwa jwoyo
uuuu saranghae jwoyo geudaemani
nal usge mandeuneun dan han saram ingeol

uuuu naege malhaejwo
uuuu saranghandago geudae geudaero
jeomjeom keojineun sarangi nae mamgwa gatdamyeon

Sandeul – Tell Me English Translation

My feelings for you that I hid for a long time
Maybe it’s alright
Maybe it’s not a one-sided love

Tell me you want me
I can do anything for you
Don’t avoid it but show me your heart

I want you to fall into my heart

Look at me
Love me
Only you are the one who makes me smile

Tell me
That you love me
If your growing love is like my heart

It might be a little awkward
I know I lack a lot
But I’ll always make you smile, now show me

I hope I’m not the only one thinking this way

Look at me
Love me
Only you are the one who makes me smile

Tell me
That you love me
If your growing love is like my heart

Step by step, will you come closer?
Will you whisper the words you’ve been saving?
Wanna be with you

Look at me
Love me
Only you are the one who makes me smile

Tell me
That you love me

If your growing love is like my heart