Taeil (Block B) – 가장 쉬운 일

neurin haru kkeuteseo
neoreul geuryeoboneun sigani deo gireojyeo

eoneusae sarajyeoganeun
nae anui neoui hyanggi butjapgoman sipeojyeo

geureohge nan neol ijeul su eopsneun
geuriume saraganeun geol

nunmureul gamchul suga eopsneun
baboga doeeobeorin nareul butjabajwo

eotteohge na saraga
neo eopsi sal su eopsneun nareul aljanha

eonjebuteo nae mam soge bakhyeo
kkeonaeryeo haedo
apeuge nal pagodeureo

seupgwancheoreom ssahyeojin
dangyeonhan deut neoreul geurineun nae maeumeun

ijen ijneun geosdo
jiwonaeneun geosdo
swipji anha
neol gidarineun ge
gajang swiun geongabwa

heulleoganeun sigane
neoreul geuryeoboneun haruga deodyeojinda

eoneusae nae mam sogen
neoreul hyanghan geuriumman jiteojyeo gago

ireohge nan neol jiul su eopsneun
geuriumeul ango saneun geol

nunmuri neol bureuneun naren
naegero dagawa nareul butjabajwo

eotteohge na saraga
neo eopsi sal su eopsneun nareul aljanha

eonjebuteo nae mam soge bakhyeo
kkeonaeryeo haedo
apeuge nal pagodeureo

seupgwancheoreom ssahyeojin
dangyeonhan deut neoreul geurineun nae maeumeun

ijen ijneun geosdo
jiwonaeneun geosdo
swipji anha
neol gidarineun ge
gajang swiun geongabwa

dasi neol bol su eopsdago
ijeun deut anin cheok haessdeon nae maeumi
haengbokhaesseossdeon geuttae neowa nareul gieokhae

ireohge na saraga
neo eopsi himdeureohaneun nal aljanha

eonjebuteo nae mam soge bakhyeo
kkeonaeryeo haedo
apeuge nal pagodeureo

seupgwancheoreom ssahyeojin
dangyeonhan deut neoreul geurineun nae maeumeun

ijen ijneun geosdo
jiwonaeneun geosdo
swipji anha

neol gidarineun ge wo
neoman baraboneun ge
gajang swiun geongabwa

 Translation

At the end of a slow day
Time spent drawing you out gets longer

Your scent that’s disappearing from inside
I want to hold onto it

I’m living in longing
Not able to forget you

I became a fool, not able to hide my tears
Please hold me

How can I live?
You know I can’t live without you

You’re nailed to my heart
So even if I try to take you out
It’ll hurt cuz it digs into me

My feelings for you build up like a habit
As if it’s so natural

Forgetting you
Erasing you
It’s not easy
Waiting for you
Is the easiest thing to do

In passing time
My days spent drawing you out get slower

My longing for you
Gets thicker in my heart

I’m living with longing
Not able to erase you

On days my tears call out to you
Come to me and hold me

How can I live?
You know I can’t live without you

You’re nailed to my heart
So even if I try to take you out
It’ll hurt cuz it digs into me

My feelings for you build up like a habit
As if it’s so natural

Forgetting you
Erasing you
It’s not easy
Waiting for you
Is the easiest thing to do

I told myself I can’t see you anymore
So I tried to forget you
But my heart still remembers our happy times

How can I live?
You know I can’t live without you

You’re nailed to my heart
So even if I try to take you out
It’ll hurt cuz it digs into me

My feelings for you build up like a habit
As if it’s so natural

Forgetting you
Erasing you
It’s not easy

Waiting for you
Only looking at you
Are the easiest things to do